Day 41 – Najran Part 3

Day 41 – Najran Part 3

We continue to show you more from Najran city with this part ( If you haven’t seen Part 1 or Part 2 please do ). My friend took me to the Historical Amara Palace which was the government building the residence for the ruler of Najran which was built 75 years ago and in front of it was the old houses for the people back then, sadly these house are long gone and demolished leaving a large area of empty space, that what took me find that there was an old area which is my main subject in my project ( I mean by that from 20 to 50 years old ). So in Part 3 from Najran city I’ve gone to what they call the Women’s Market and this old area and its people that were so nice to me considering I’m a stranger for them.

أكمل معكم مع صور أكثر من نجران مع هذا الجزء ( اذا لم تشاهدوا الجزء الأول أو الجزء الثاني من نجران شاهدها أولاً ). أخذني صديقي إلى قصر الأمارة التاريخي في نجران والذي يعتبر المبنى الحكومي ومسكن حاكم نجران ذاك الوقت والذي بني قبل ٧٥ سنة وكان جواره الحي التراثي القديم ببيوته القديمة يسكنها أهل نجران قديماً، بشكل مؤسف هذه البيوت هدمت وتلاشت قبل مدة من الزمن ولم يبقى إلا أرض فارغة أمام القصر وهذا بالضبط ما أوصلني إلى الحي المجاور له وهو حي قديم والذي دائماً أهدف له في هذا المشروع ( أقصد بالقديم ما يكون بين ٢٠ إلى ٥٠ سنة بالعمر ) لذا في الجزء الثالث من مدينة نجران ذهبت إلى ما يطلق عليه سوق الحريم وهذا الحي وبسكانه والذين كانوا لطيفين جداً معي على الرغم من كوني غريب بالنسبة لهم.

Continue reading

Advertisements

Day 27 – AlHasa

Day 27 – AlHasa

Hello all, This photo walk is from Al-Hasa in Jubail village, it has a large area for old allies and houses that are still a lot of the local people live there, I was surprised by the size of it and of course it has something special from the other villages that I visited, each path lead to several house and that’s it! it’s a dead end and you have to go back to choose another path to walk to, this is what I most encountered there. So enjoy the photo walk !

مرحبا بكم جميعاً، أولاً كان من المفترض أن أكتب لكم هذه المدونة قبل عدة أيام ولكن لإنشغالي في السفر لم أتمكن من إيجاد الوقت لها. على كل حال هذه التدوينة من الأحساء وبالتحديد قرية الجبيل، تحتوي على حواري ذو مساحة كبيرة الحجم نسبياً مقارنة بالقرى التي زرتها سابقاً ( جولتي كانت تقريبا ساعة ونصف وكنت أحتاج إلى نصف ساعة اخرى لكي أتمكن من زيارة جميع الأزقة بها ) تحتوي على الممرات الضيقة والبيوت القديمة، بالطبع كان هناك شيئاً مميزاً بها عن باقي القرى التي قمت بزيارتها وهو أن أغلب الأزقة والممرات عندما تمشي بإحداها تصل إلى عدة أبواب لعدة منازل وطريق مسدود ! ويجب هنا أن تعود لتغير مسارك وأيضاً تتفاجىء بنفس الحالة. على كل حال استمتعوا بهذه الجولة !

Continue reading

Day 16 – Al-Hasa

Day 16 – Al-Hasa

Hello all from Al-Hasa – Hotah village. I walked around the old alleys with one of my friends seeing the local people from old men and women, children playing and old shops ! This village is one of many villages that still has the same routine and the same old relations with others and that smell of the past. I really can’t describe it right, you have to be there to see for yourself ! Enjoy the photos.

مرحبا بكم جميعا من الأحساء قرية الحوطة. لقد قمت بجولة في الممرات الضيقة مع أحد الأصدقاء مع رؤية السكان المحليين لهذه القرية من رجال ونساء مسنين، أطفال يلعبون ومحلات قديمة ! هذه القرية هي واحدة من الكثير من القريات الاخرى التي لديها الروتين نفسه، العلاقات القديمة للأخرين مع بعضهم البعض نفسه وأيضاً رائحة الماضي. لا أستطيع حقاً وصف ذلك جيداً، لابد أنت تكونوا هناك لتعرفوا بأنفسكم ! استمتعوا بالصور.

Continue reading